第41章 四川高温（1/2）

ps：括号是白话文翻译。</p>

【蜀道热，作者我黑（李白的反义词）。】</p>

……</p>

[李白——我黑，谁懂我这屎一样的笑点。]</p>

[李白是原告。]</p>

[李白破棺而出，研究了整整一年的法律说道：妖孽休得猖狂，开庭带上你的破视频。]</p>

……</p>

【“我儿豁，热乎烫哉。”】</p>

（不骗你，太热太烫了。）</p>

【“蜀道之热，热于火焰山。”】</p>

（四川的热，堪比火焰山。）</p>

【“四川及重庆，生存何茫然。”】</p>

（川渝怎么活呦。）</p>

【“尔来四万八千度，不与外界通人烟。”】</p>

（温度极高，无人出门。）</p>

【“西当太白雪已化，狗都不爬峨眉巅。”】</p>

（太白山的雪都热化了，峨眉山热得狗都不爬。）</p>

【“地闷山蒸后羿死，然后九个烈日相勾连”】</p>

（用典故，形容很热。）</p>

【“上有炽焰毒辣之高阳，下有热浪起伏之波澜。黄鹤之飞尚怕中暑，猿猱欲度愁晒干。”】</p>

（黄鹤都不敢飞，因为怕中暑，猴子也不敢攀，怕被晒干。）</p>

【“外出何艰难，百步九喘汗浸衫。”】</p>

（出门太难了，走几步就湿透了）</p>

【“出门未捷妆先花，以手抚膺坐长叹。”】</p>

（出门不久妆花了，坐着抚胸长叹。）</p>

【“问君旅游何处玩？建议先别来渝川。”】</p>

【“但见社畜号工位，左呼右唤要限电。”】</p>

（只见社畜在工位嚎叫说要限电了。）</p>

【“又闻学子求雨天，军训难。”】</p>

【“蜀道之热，热于火焰山。”】</p>

【“使人听此花妆颜。”】</p>